برمجيات مجانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. كما أن البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر ليست برمجيات مجانية أو مشاعاً.
   自由和开放源码软件也不是自由软件或公共域中的软件。
2. وينبغي التشجيع على استعمال مبادرات المصادر المفتوحة من أجل الحصول على برمجيات مجانية ومعدات فعالة بالمقارنة بالتكلفة؛
   应当鼓励使用开放源办法获得免费软件和成本效益高的设备；
3. وذلك هو الحال بالنسبة للموقع الأرجنتيني www.vivalinux.com.ar الذي يقدم برمجيات مجانية لا يستغني عنها أي مبرمج.
   如来自阿根廷的www.vivalinux.com.ar，载有所有软件开发者工作都需要的解码办法。
4. 36- ويستخدم جانب كبير من الإنترنت وقائمة مرموقة من الأعمال التجارية القائمة على التكنولوجيا، هياكل أساسية تستند إلى برمجيات مجانية ومفتوحة المصدر للوظائف الهامة المتعلقة بالمهام.
   互联网的相当大一部分以及地位显赫的众多技术行业利用基于开放源码软件的基础设施从事与其任务关系重大的工作。
5. قامت الشعبة، بالتعاون مع اليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة للسكان، بوضع مجموعة برمجيات مجانية - CensusInfo - لمساعدة البلدان في نشر نتائج التعداد على أقراص حاسوبية مدمجة (CD-Rom) وعلى الشبكة.
   该司与儿童基金会和人口基金合作，已开发了一个免费软件包CensusInfo，以帮助各国通过光盘和网络传播普查结果。